Disclaimer: I've never owned, or even operated, a Diesel powered Tucker! I've come pretty close a couple of times to buying one, but it just hasn't happened...yet. Typically, the Diesels were installed in 1700 series machines which are a heavier-duty model. Those weigh a fair bit more than the 1600 series, which means less flotation compared to a 1600.
A few years ago there was a new forum member, VXclimber 180, who had purchased a 2742, as I recall out of Canada and that had a Detroit 4-53T engine. He made some youtube videos of it and you can hear the sound/noise. My impression is at first one would like the unique sound, but it would grow old...fast. Here's a link to one:
https://www.youtube.com/watch?v=QEjClWSJQfw
Tucker offered different Diesel options, though it seems the Detroit 4-53T was the most common. The Tuckers ordered by Aleyska for pipeline use had those engines.
I personally am not a fan of the Chrysler Industrial V-8s. For me, in a Tucker used in deep snow at higher elevation, they seem way under powered. I'll also mention that as a general rule - I lack patience; just ask my wife!
But I also realize there is no such thing as a "best" Tucker, in terms of cab configuration, track length or power train. People's needs and wants are different, as are their budgetary considerations. Different terrain, different elevation and different snow conditions all impact what works best in a particular location, as well as for a particular person. For me, I like a powerful LS series V-8 engine and Allison AT545 combination. But that's just me...
I'll also admit, and this is not a good thing, that as one project comes to a close, new ideas start to fester and percolate in my brain. Fester is probably a better word because it's like an infected wound that won't heal or go away. I'm trying to resist temptations regarding the '86 1544...