If your rig has been converted from 6v to 12v, but are still using the 6v starter (which will work for about a year, BTW), I am not aware of any gear reduction starters designed to run on 6v. If it's still a 6v system, and 6v starter, maybe find a new Robert Bosch starter. My buddy Steve at Wolfgang International, Redding CA should be able to help source one for you. Or try Matt Kinney at Air-Cooled Research in Paso Robles CA, he specializes in the older vw's, is a bit of a penny-pincher himself.
A 12v gear reduction starter used on sandrails for instance, will bolt up, but won't mesh properly with the flywheel teeth on a 6v flywheel.
You probably already know this, but the 6v flywheel is different (diameter and tooth pitch) than that of the 12v flywheel, making the 12v starter incompatible with the 6v flywheel, and vis versa. If you changed out your flywheel, 6v flywheel and clutch for that of a 12v during the off-season, your options are pretty wide open.
There is a 12v gear reduction starter available, it's brand escapes me right now, but it's bulkier than stock VW, and $250. I had one on one car, it worked fine. If space turns out to be an issue and the GR starter won't fit, VW starters come in lots of different flavors and combinations. They made a self-supporting starter that VW used in the auto-stick cars and on early Porsche 911, still available from Robert Bosch. It became popular because of it's with 1/3hp (for reference, a normal non-self-supported VW starter puts out about 1/10hp) I use one of those on my 14:1 compression 2332cc VW racecar. Never a problem spinning it over. But then again, I never tried it at 10 below freezing!